2010. március 31., szerda
tobb en
nem csak ki akarom probalni az indiai kajat, hanem egyenesen bevezetni a mindennapjaimba. ... najo a kovetkezo csak azoknak akik ertik: amugy tenyleg erdekel az azsiai kultura.
az en gyomromnak tenyleg fekszik, megha tul sok rizst* is tartalmaz. oke, abbahagyom a fatyolozast es lerantom a leplet.
ezekkel meg napokkal kesobb is lehet rohogni a kuszkusz problemaimon. aztan persze kovetkeztek a szemelyesebb jellegu kerdesek a meretekhez kapcsolodoan. a kihagyhatatlan. :)
na de az azert mar tulzas hogy en tanitsak nekik angol szavakat. carbohydrates ...curse words... temanal vagyunk. es akkor mar persze peldat is kellett mondani. na nem mintha ok nem tudnanak, de ugye a napi teszteles kihagyhatatlan :) eleg gyatra, hogy csak ugy tudnak karomkodni, hogy az angolok is siman ertik. bezzeg mi...
nem gondoltam volna, hogy van vki akinek kevesebb onbizalma van esz teren, anyu megszolal: szerinte en jobban tudnam vegezni a mostani munkajat, mint o...lol....oke, felolem cserelhetunk, de en csekkolom a slozit keddenkent ;)
az en gyomromnak tenyleg fekszik, megha tul sok rizst* is tartalmaz. oke, abbahagyom a fatyolozast es lerantom a leplet.
ezekkel meg napokkal kesobb is lehet rohogni a kuszkusz problemaimon. aztan persze kovetkeztek a szemelyesebb jellegu kerdesek a meretekhez kapcsolodoan. a kihagyhatatlan. :)
na de az azert mar tulzas hogy en tanitsak nekik angol szavakat. carbohydrates ...curse words... temanal vagyunk. es akkor mar persze peldat is kellett mondani. na nem mintha ok nem tudnanak, de ugye a napi teszteles kihagyhatatlan :) eleg gyatra, hogy csak ugy tudnak karomkodni, hogy az angolok is siman ertik. bezzeg mi...
nem gondoltam volna, hogy van vki akinek kevesebb onbizalma van esz teren, anyu megszolal: szerinte en jobban tudnam vegezni a mostani munkajat, mint o...lol....oke, felolem cserelhetunk, de en csekkolom a slozit keddenkent ;)
2010. március 25., csütörtök
blogiras nehezsegei
valahogy nagyon hosszunak tunik ez a het. pedig ilyen aktiv meg sosem voltam. meg csak csutortok van de mar 3x voltam konditeremben, holnaptol talan a kajatemat is rendezem, ami azt jelenti, hogy odafigyelek mennyit eszem. a gym nagyon jot tesz, minden ertelemben es nem csak nekem. viszont ma tenyleg majdnem elajultam, de meg idejeben lehuppantam a masinarol...meg aztan elkaptak az edzok, nagyon rendesek voltak, rogton leultettek es kozoltek, hogy mara talan eleg lesz ennyi. am nem, de nem akartam eroltetni... szoval osszespanoltam mar par arccal a konditeremben. am Mo.n tuti nevetnenek ha egy oreg krapek menn le gyurni, itt meg alapnak szamit h az anyokak is toljak a futopadon.
penteken megsutottem nekik az elso sutimet es a kolykoknek is izlett azaz tuti jol sikerult. a nagyival eldobtuk a kolykoket az igazi apahoz, kozben meg elmeselte hogy fiatalsaganak titka a fiatal pasi. azt hittem viccel...
csutortokon itt volt a holland tanarom azaz Jan apja, de annyira faradt voltam, hogy semmi ertelme nem volt holladul diskuralni, igyhat beszelgettunk eletunk epp aktualis temairol, kozben jan meg claudia is becsatlakozott ami azt jelentette, hogy megint en voltam a poen targya. ami reszemrol sosem gond, mert igazibol ok tudjak hol vannak a hatarok. nyitottunk egy-egy heineken - koztudott h sokkedvelo korszakombol ez volt a kedvencem- erre mondom, remelem nem banjak ha uvegbol iszom. megszolal a nagy holland - nagyapa- nem, ehhez nem kell pohar, mert mar eleve abban van....:D:D jaaaaj :D
hat ez eleg keveskere sikeredett, ennel azert tobb minden tortent, de nem sok kedvem van most irni, amint lathato....
kb mindennaprol egy regenyt tudnek irni...
penteken megsutottem nekik az elso sutimet es a kolykoknek is izlett azaz tuti jol sikerult. a nagyival eldobtuk a kolykoket az igazi apahoz, kozben meg elmeselte hogy fiatalsaganak titka a fiatal pasi. azt hittem viccel...
csutortokon itt volt a holland tanarom azaz Jan apja, de annyira faradt voltam, hogy semmi ertelme nem volt holladul diskuralni, igyhat beszelgettunk eletunk epp aktualis temairol, kozben jan meg claudia is becsatlakozott ami azt jelentette, hogy megint en voltam a poen targya. ami reszemrol sosem gond, mert igazibol ok tudjak hol vannak a hatarok. nyitottunk egy-egy heineken - koztudott h sokkedvelo korszakombol ez volt a kedvencem- erre mondom, remelem nem banjak ha uvegbol iszom. megszolal a nagy holland - nagyapa- nem, ehhez nem kell pohar, mert mar eleve abban van....:D:D jaaaaj :D
hat ez eleg keveskere sikeredett, ennel azert tobb minden tortent, de nem sok kedvem van most irni, amint lathato....
kb mindennaprol egy regenyt tudnek irni...
2010. március 23., kedd
there are already a few plans for the future ;)
en mint aki egykor igen sokat aktivan elt, eleg szokatlan, hogy lassan egy honapja nem fektetek energiat semmilyen sportba. nehez elhatarozni mi is legyen, foleg ha 44 euro egy honapra a korlatlan berlet...
tegnap madelinekevel rajzoltunk..najo en nem vagyok vmi aktiv ezekben a tevekenysegekben, meg hamar meg is unom. apu napi ujsagjat azert a rajzlapjai ala teregettem, de igy is sikerult osszarozsaszineznie a feher faasztalt, amire egyebkent anyu kulon megkert, hogy vigyazzak...remek. szerencsere a 4. wc-tisztitoszer lehozta a firkat...
vacsira igen finom etelt csinaltam. talan tenyleg ezt neveznem az elso etelnek. el is fogyott az egesz rogton. apu igazan elemeben volt, de amugy sem kontorfalaz ha meg akar vmit tudni, igyhat egyenesen az arcomnak szegezte a kerdest a szerelemrol. amugy mindent megosztok veluk, ugyh tudjak a multat is. sry sracok :D :P de nem volt neki eleg a felszin kapargatasa, egyre melyebbre es melyebbre asott, es pofatlanul feltette az intimebb kerdeseit is. anyu is csatlakozott hozza. en meg csak rohogtem, es pirultam, kozben sullyedtem lejjebb az asztal ala... :)) nincs elottuk titkolnivalom, meg humoros is volt a szitu. de nem igazan tudtam, hogy mit mondjak, mennyire legyek oszinte. ugy ertem mennyire reszletesen meseljek nekik...hehe
tegnap madelinekevel rajzoltunk..najo en nem vagyok vmi aktiv ezekben a tevekenysegekben, meg hamar meg is unom. apu napi ujsagjat azert a rajzlapjai ala teregettem, de igy is sikerult osszarozsaszineznie a feher faasztalt, amire egyebkent anyu kulon megkert, hogy vigyazzak...remek. szerencsere a 4. wc-tisztitoszer lehozta a firkat...
vacsira igen finom etelt csinaltam. talan tenyleg ezt neveznem az elso etelnek. el is fogyott az egesz rogton. apu igazan elemeben volt, de amugy sem kontorfalaz ha meg akar vmit tudni, igyhat egyenesen az arcomnak szegezte a kerdest a szerelemrol. amugy mindent megosztok veluk, ugyh tudjak a multat is. sry sracok :D :P de nem volt neki eleg a felszin kapargatasa, egyre melyebbre es melyebbre asott, es pofatlanul feltette az intimebb kerdeseit is. anyu is csatlakozott hozza. en meg csak rohogtem, es pirultam, kozben sullyedtem lejjebb az asztal ala... :)) nincs elottuk titkolnivalom, meg humoros is volt a szitu. de nem igazan tudtam, hogy mit mondjak, mennyire legyek oszinte. ugy ertem mennyire reszletesen meseljek nekik...hehe
2010. március 21., vasárnap
nekem a bizalom
durva elvonasi tuneteim jelentkeznek, ha nem megy a netem, de szerencsere kezeltuk a helyzetet es miutan anyam kiakadt h tonkretettem a gepet, megoldodni latszott a problema. amugy csak szerinte tettem tonkre, de o marhara nem ert a gepekhez...meg nalam is kevesbe kocka ami mellesleg nagy szo. szte ott szurtam el h nem huztam ki a vezeteket az off gepbol....
najo nem ez volt az elmult par nap legerdekesebb resze, ugyh ra is terek a lenyegre:
Madelint probaltam lefoglalni, mert latom a fejen, hogy a tv is csak napi 4 orara koti le, ugyh eloramoltam a szines papirokat es ropke fel ora alatt felelevenitettem, hogy is kell hajot hajtogatni. oke, majd ha ti sem gyarokoljatok 10 evig nektek is ennyi ido kell hozza :P de magamtol rajottem! meg Madeline segitseget sem kertem :P am a tatika hajtogatasahoz csak 10 perc kellett, es azt igen dijjazta a kiscsaj. marmint a vegeredmenyt XD szoval sikerult egy delelottre lefoglalnom, aztan valamelyik delutan eloszor voltam vele kint a jatszoteren, es eloszor csinaltunk vmi olyat amit igazan elvezet. egyik delutan apu utodai is itt voltak ugyh 4 gyerekem volt par oran at. es ekkor rajottem, hogy maximum 2 gyereket akarok... kozben megsutottem nekik elso muvemet, amerikai palacsintat, ami sztem igen jol sikerult eltekintve attol h anyunak nincsen merlege ...
szombaton koran reggel leleptem a damba ujra. oszinten szolva ez jelenti az eletet most. ropke 4 orat utaztam erte, de megerte....english improving magasszinten***
sajnos mivel nagyon publikus a blogom, csak annyit irhatok, hogy nem irhatok le mindent.
vasarnap meglatogattam az egyetlen magyar csaladot a varosomban - amit neha falunak erzek, csak jobb infrastrukturaval mint otthon - es nagyon rendes emberekkel talalkoztam, akik sok hasznos infoval lattak el a jovot illetoleg. azt hiszem most azon a szinten allok ahol nagyon sokat kell meg tenni, hogy a kovetkezore lephessek. de megeri, mert amott* meg erre a szintre jutas eselyei is halvanyak lennenek.
vacsi kozben meseltem anyueknak aupair sztorikat...de a szaftosabbakat :D majdnem kiesett a villa a kezukbol...miert van az, hogy ok ennyire normalisan elik az eletuket?
hallgatvan mas aupaireket arra jutottam, hogy ha nem is mindenkinek de legtobbunknek olyan az elete itt amibol meg kell tanulnia hogyan tegye meg azt amire eddig nem volt kepes. es utanna persze minel sikeresebben vigye is veghez...
najo nem ez volt az elmult par nap legerdekesebb resze, ugyh ra is terek a lenyegre:
Madelint probaltam lefoglalni, mert latom a fejen, hogy a tv is csak napi 4 orara koti le, ugyh eloramoltam a szines papirokat es ropke fel ora alatt felelevenitettem, hogy is kell hajot hajtogatni. oke, majd ha ti sem gyarokoljatok 10 evig nektek is ennyi ido kell hozza :P de magamtol rajottem! meg Madeline segitseget sem kertem :P am a tatika hajtogatasahoz csak 10 perc kellett, es azt igen dijjazta a kiscsaj. marmint a vegeredmenyt XD szoval sikerult egy delelottre lefoglalnom, aztan valamelyik delutan eloszor voltam vele kint a jatszoteren, es eloszor csinaltunk vmi olyat amit igazan elvezet. egyik delutan apu utodai is itt voltak ugyh 4 gyerekem volt par oran at. es ekkor rajottem, hogy maximum 2 gyereket akarok... kozben megsutottem nekik elso muvemet, amerikai palacsintat, ami sztem igen jol sikerult eltekintve attol h anyunak nincsen merlege ...
szombaton koran reggel leleptem a damba ujra. oszinten szolva ez jelenti az eletet most. ropke 4 orat utaztam erte, de megerte....english improving magasszinten***
sajnos mivel nagyon publikus a blogom, csak annyit irhatok, hogy nem irhatok le mindent.
vasarnap meglatogattam az egyetlen magyar csaladot a varosomban - amit neha falunak erzek, csak jobb infrastrukturaval mint otthon - es nagyon rendes emberekkel talalkoztam, akik sok hasznos infoval lattak el a jovot illetoleg. azt hiszem most azon a szinten allok ahol nagyon sokat kell meg tenni, hogy a kovetkezore lephessek. de megeri, mert amott* meg erre a szintre jutas eselyei is halvanyak lennenek.
vacsi kozben meseltem anyueknak aupair sztorikat...de a szaftosabbakat :D majdnem kiesett a villa a kezukbol...miert van az, hogy ok ennyire normalisan elik az eletuket?
hallgatvan mas aupaireket arra jutottam, hogy ha nem is mindenkinek de legtobbunknek olyan az elete itt amibol meg kell tanulnia hogyan tegye meg azt amire eddig nem volt kepes. es utanna persze minel sikeresebben vigye is veghez...
2010. március 17., szerda
whatdzs, i mean: nagyon koltoi....
hmm, miert van az h nehany dolog annyira letezo, hogy ide erzem a kozelseget? azert leptem at a hataron, hogy a jelenben elhessek, de miert rangat a mult vissza? csak probal...de nem adok neki eselyt, kulonben a jovot sehogy sem lehet elkezdeni epiteni. azokkal a dolgokkal sem kene foglalkoznom amiket nem tudok megoldani. tudom....
na, remek hetunk felenel tartunk, ami csak idezojelben ervenyes, elkezdtem megvonni magamtol azokat a dolgokat is amik megedesitik az ember eletet, es vacsorara mar masodik napja futast toltam, ami utan garantaltan ehes maradok egesz ejjel, de az onmegtartoztatast is erosithetem egy uttal.
nincs kulonosebb bajom, csak aszem rossz napom volt, anyu jogosan szolt be, ami amugy sem nem volt beszolas, csak en ereztem ugy...lenyegtelen, madeline viszont mar annal inkabb fontos; vagy csak en helyezem eloterbe mindennel szemben. furan viselkedik, nem beszel sokat hozzam, pedig mar eleg sok mondatat megertem - 100% holland XD - millioszor kell megkerdezni h wcre kell e menni, ehes e stb...es akkor is percekig gondolkodik. de basszus, nem az en gyerekem, nem eroltethetem ra a wcre...ezekutan persze nekem kellett takaritanom. nem akarok melleulni mikro tvzik, mert idoelszurasnak tartom - valoban...az sem jobb amit en csinalok...kb nem birok net nelkul elni. fuggo vagyok XD... - meg a jatekokhoz is sok turelmem, akkor mar inkabb tanitok neki vmit, vagy rajzolok neki, vagy hajtogatok egy nyomi sarkanyt ---> (Ancsa kedveert :P) ... az idiota holland win nem engedi belinkelni ugyh: origami dragon a youttubeon ;)
ma eloszor ereztem azt h javult az angolom, najo tegnapelott..mikor apu apuja aki a holland tanarom lett, nem ertette mit mondok,mert tul gyorsan beszeltem XD thx for the english lessons in adam XD de telleg. najo ezt csak en ertem, meg max Kitti.
szoval a lenyeg, hogy nem is olyan egyszeru ez a holland nyelv, nekem ha nincs vmiben logika akkor nagy a para, de szerencsere megint hasznosithatok nehany elemet a multambol, itt most azt ertem, hogy a nemetnek koszonhetoen olyan dolgokat is tudok hollandul amiket nem is gondoltak XD erre megszolal a tanarom: beszelek nemetul? a kis naiv XD ....
tudom h ez nem lesz erdekes tema de sztem vicces volt: meg regebben, najo oszinte leszek par napja lattam egy pokot a szobamban. nem volt tul nagy de gyorsan elfutott ugyh nem tudtam meggyilkolni. jovan mondom menekulj, remelem atmaszol Samuelhez...erre tegnap megint talakoztunk es mar kb 10esere nott. majdnem leestem a fotelbol felelmemben, de azert vhogy bekergettem az asztalom moge. igyhat probaltam ratolni az asztalt de mindig meguszta. megelegeltem az erofesziteseket es egy nagy rest csinaltam a fal es az asztalom hatta moge es megkerestem a legnehezebb, legkegyetlenebb es legkeskenyebb eszkozt amivel elpusztithatom. az egy mappa volt meg kishazankbol. nagyon laposra nyomtam vele, hala a szabadeses kozben bekovetkezo eronovekedesnek - remelem egy fizikus sem olvassa a blogomat :P - igyhat megnyugodvan tovabb msnezhettem hosszan az ejszakaba nyuloan...
na, remek hetunk felenel tartunk, ami csak idezojelben ervenyes, elkezdtem megvonni magamtol azokat a dolgokat is amik megedesitik az ember eletet, es vacsorara mar masodik napja futast toltam, ami utan garantaltan ehes maradok egesz ejjel, de az onmegtartoztatast is erosithetem egy uttal.
nincs kulonosebb bajom, csak aszem rossz napom volt, anyu jogosan szolt be, ami amugy sem nem volt beszolas, csak en ereztem ugy...lenyegtelen, madeline viszont mar annal inkabb fontos; vagy csak en helyezem eloterbe mindennel szemben. furan viselkedik, nem beszel sokat hozzam, pedig mar eleg sok mondatat megertem - 100% holland XD - millioszor kell megkerdezni h wcre kell e menni, ehes e stb...es akkor is percekig gondolkodik. de basszus, nem az en gyerekem, nem eroltethetem ra a wcre...ezekutan persze nekem kellett takaritanom. nem akarok melleulni mikro tvzik, mert idoelszurasnak tartom - valoban...az sem jobb amit en csinalok...kb nem birok net nelkul elni. fuggo vagyok XD... - meg a jatekokhoz is sok turelmem, akkor mar inkabb tanitok neki vmit, vagy rajzolok neki, vagy hajtogatok egy nyomi sarkanyt ---> (Ancsa kedveert :P) ... az idiota holland win nem engedi belinkelni ugyh: origami dragon a youttubeon ;)
ma eloszor ereztem azt h javult az angolom, najo tegnapelott..mikor apu apuja aki a holland tanarom lett, nem ertette mit mondok,mert tul gyorsan beszeltem XD thx for the english lessons in adam XD de telleg. najo ezt csak en ertem, meg max Kitti.
szoval a lenyeg, hogy nem is olyan egyszeru ez a holland nyelv, nekem ha nincs vmiben logika akkor nagy a para, de szerencsere megint hasznosithatok nehany elemet a multambol, itt most azt ertem, hogy a nemetnek koszonhetoen olyan dolgokat is tudok hollandul amiket nem is gondoltak XD erre megszolal a tanarom: beszelek nemetul? a kis naiv XD ....
tudom h ez nem lesz erdekes tema de sztem vicces volt: meg regebben, najo oszinte leszek par napja lattam egy pokot a szobamban. nem volt tul nagy de gyorsan elfutott ugyh nem tudtam meggyilkolni. jovan mondom menekulj, remelem atmaszol Samuelhez...erre tegnap megint talakoztunk es mar kb 10esere nott. majdnem leestem a fotelbol felelmemben, de azert vhogy bekergettem az asztalom moge. igyhat probaltam ratolni az asztalt de mindig meguszta. megelegeltem az erofesziteseket es egy nagy rest csinaltam a fal es az asztalom hatta moge es megkerestem a legnehezebb, legkegyetlenebb es legkeskenyebb eszkozt amivel elpusztithatom. az egy mappa volt meg kishazankbol. nagyon laposra nyomtam vele, hala a szabadeses kozben bekovetkezo eronovekedesnek - remelem egy fizikus sem olvassa a blogomat :P - igyhat megnyugodvan tovabb msnezhettem hosszan az ejszakaba nyuloan...
2010. március 16., kedd
ma ket heten kint
:) bizony, es Gyorgyi szavaival elve en igazan rendes embereket fogtam ki. tegnap anyu megint bebizonyitotta mennyire szeret. ha latja h vmi bajom van, meg a vacsit sem kezdi el, elobb vegighallgat es segit, barmilyen faradt es barmennyi baja van a munkajaval.
Madeline annyira draga, tegnap rosszul volt, ugyh kicsit tobbet is ugrottam neki mint altalaban, erre mikor fel akartam vinni a laptopomat - ami anyue - majdnem elsirta magat, es h hova akarok menni. jol van :) maradhatok ha ugy jobb :) iszonyu okos, megertette amit apuval beszeltem angolul, ja es ami erdekes, hogy elkezdett nekem angolul valaszolgatni, persze meg csak az egyszerubbeket, de ez mar vmi :)
Samuel rendes kissrac, tiszteletben tartja a szabalyokat, es miutan magaba tomte a szamara igen utalatos brokkolit, buszken meselte anyunak :) LOL.
Apu meg halal vicces. iszonyu jo humora van, es segit ha kerek vmit, tegnap tanart intezett nekem :)
Madeline annyira draga, tegnap rosszul volt, ugyh kicsit tobbet is ugrottam neki mint altalaban, erre mikor fel akartam vinni a laptopomat - ami anyue - majdnem elsirta magat, es h hova akarok menni. jol van :) maradhatok ha ugy jobb :) iszonyu okos, megertette amit apuval beszeltem angolul, ja es ami erdekes, hogy elkezdett nekem angolul valaszolgatni, persze meg csak az egyszerubbeket, de ez mar vmi :)
Samuel rendes kissrac, tiszteletben tartja a szabalyokat, es miutan magaba tomte a szamara igen utalatos brokkolit, buszken meselte anyunak :) LOL.
Apu meg halal vicces. iszonyu jo humora van, es segit ha kerek vmit, tegnap tanart intezett nekem :)
2010. március 14., vasárnap
hetvege amszterdamban
nagy vallalkozas volt kevesebb mint 2 het utan a fovarosba utani - az ut maga kb 2-3ora volt lejjebb lesz info miert - plane hogy nem is a fovarosban aludtam, hanem tole 45percre vonattal, Bloemendalban. szoval anyu eldobott almereig, mert a torpoket minden 2. hetvegen viszi Jameshez, az igazi apuhoz. sokat beszelgettunk ut kozben es egyfolytaban azt sulykolta belem, hogy csinaljam meg a szakdogamat, es fejezzem be az egyetemet, mert aztan barhol - hollandban is - hamarabb kaphatok munkat. igaza van. szoba jottek a pasik is mint mindig, es olyan aranyos volt, nyomta belem az onbizalmat :) almere amugy meg mindig eleg messze volt a damtol, de igy csak kb 6 eurot kellett fizetnem odafele. nem lattam semmit a tajbol meg a varva vart szerelmembol sem; Amszterdambol mert mar sotet volt. Adamban aztan meglepodtem parszor, itt telleg mindenki tud angolul, meg a kaller is XD megerkezve Bloemendaalba azaz pontosabban
santport Zuidbe meglattam Kittit es Diat. jo volt ujra kicsit magyarul beszelni, plane, hogy kb mindig szlengben beszelek, vagy bonyolult mondatokat mondok. Dia sem messze lakik Kittitol, igyhat egyutt ballagtunk hazafele kozben mentek a sztorik, volt kozos tema boven...hat nem mindenki olyan szerencses, mint en, hogy egy iszonyu jo csaladja van... Kitti egy kulon szinten lakik, ott aztan lehet mokazni ;)
szombaton bementem A'damba. kovetven a tomeget, nem is tudom, hogy de eljutottam a durvabb reszekig, ahol felvaltva voltak a coffeeshopok es szexshopok, persze emberek szines tomege a szuk utcakban. ha mar ott voltam termeszetesen be kellett menni a legkemenyebb reszekre is: a piros lampas reszre. na ott nem fotoztam :P meghokkento a latvany, de eleg volt egyszer... Este a csajokkal meg elmentunk Harleembe inni, erdekes volt, hogy 10kor szinte senki nem volt az utcan, mikor mentunk haza, meg majdhogynem tomeg.
hazafele persze elrontottam a vonatokat, igy 2 ora helyett majdnem 3at utaztam, es 2 helyett 3x kellett atszallnom. Hilversumban persze gozom nem volt, hogy merre lesz a kovetkezo vonatom, igy leszolitottam egy csavot, aki epp a nekem megfelelo tabla elott nezelodott. Es mazlimra nagyon rendes volt, sot ugyanabba az iranyba utazott mint en csak o Enschedebe. ugyhigy egesz ut alatt beszelgettunk az elet nagy dolgairol, es nem is ertem miert, de nagyon segiteni akart hogy tobb embert ismerjek meg, es hogy jobban ki tudjam hasznalni a lehetosegeimet. egyik munkatarsa szinten magyar sot az enschedei egyetemen vagja, hogy van vmi csoport akik csak kulfoldiekbol allnak, es esetleg csatlakozhatnek. lol :) nem, nem voltak velem hosszabbtavu tervei es nem, nem sajnos. :)
itthon meseltem anyunak a messzi, gazdag regiorol, de hatarozottan mondtam, hogy nem akarok innen elmenni barmennyire is messze van A damtol. remek csaladom van, akiket sosem cserelnek el. sztem ok kicsit aggodtak, hogy nagyon megtetszik a nagyvarosi elet es el akarok majd menni...
persze mindig az az erdekes a tortenetben amit nem irok le... :):)
santport Zuidbe meglattam Kittit es Diat. jo volt ujra kicsit magyarul beszelni, plane, hogy kb mindig szlengben beszelek, vagy bonyolult mondatokat mondok. Dia sem messze lakik Kittitol, igyhat egyutt ballagtunk hazafele kozben mentek a sztorik, volt kozos tema boven...hat nem mindenki olyan szerencses, mint en, hogy egy iszonyu jo csaladja van... Kitti egy kulon szinten lakik, ott aztan lehet mokazni ;)
szombaton bementem A'damba. kovetven a tomeget, nem is tudom, hogy de eljutottam a durvabb reszekig, ahol felvaltva voltak a coffeeshopok es szexshopok, persze emberek szines tomege a szuk utcakban. ha mar ott voltam termeszetesen be kellett menni a legkemenyebb reszekre is: a piros lampas reszre. na ott nem fotoztam :P meghokkento a latvany, de eleg volt egyszer... Este a csajokkal meg elmentunk Harleembe inni, erdekes volt, hogy 10kor szinte senki nem volt az utcan, mikor mentunk haza, meg majdhogynem tomeg.
hazafele persze elrontottam a vonatokat, igy 2 ora helyett majdnem 3at utaztam, es 2 helyett 3x kellett atszallnom. Hilversumban persze gozom nem volt, hogy merre lesz a kovetkezo vonatom, igy leszolitottam egy csavot, aki epp a nekem megfelelo tabla elott nezelodott. Es mazlimra nagyon rendes volt, sot ugyanabba az iranyba utazott mint en csak o Enschedebe. ugyhigy egesz ut alatt beszelgettunk az elet nagy dolgairol, es nem is ertem miert, de nagyon segiteni akart hogy tobb embert ismerjek meg, es hogy jobban ki tudjam hasznalni a lehetosegeimet. egyik munkatarsa szinten magyar sot az enschedei egyetemen vagja, hogy van vmi csoport akik csak kulfoldiekbol allnak, es esetleg csatlakozhatnek. lol :) nem, nem voltak velem hosszabbtavu tervei es nem, nem sajnos. :)
itthon meseltem anyunak a messzi, gazdag regiorol, de hatarozottan mondtam, hogy nem akarok innen elmenni barmennyire is messze van A damtol. remek csaladom van, akiket sosem cserelnek el. sztem ok kicsit aggodtak, hogy nagyon megtetszik a nagyvarosi elet es el akarok majd menni...
persze mindig az az erdekes a tortenetben amit nem irok le... :):)
2010. március 11., csütörtök
lelassult eletem ujra felgyorsult, aminek nem igazan orulok. tuti az internet miatt van. honvagy? fura. de nincs. iszonyu jo idekint :) amugy nem erzem, hogy idekint vagyok vagy nem otthon, csak annyit hogy mas nyelvet beszelnek az emberek, masmilyen hazakban laknak, mas boltok vannak a varosban. valoszinu azert is ilyen jo, mert a csaladommal nagyon jo lenni. apu ma vacsinal megvillantotta humorat, anyuval hollandul beszelgetett mikozben en kerestem vonatot holnapra aztan hirtelen hozzamfordult es elmondta angolul, hogy apunak azert kellett a fulspray mert suket, de ez a kora miatt van -na nem mintha apu annyira oreg lenne (40korul van)amugy mar akkor is megvolt fazva, mikor jottek a repterre, azota sem heverte ki. erre apu visszaszol, h anyunak kellett idosebb pasi, tessek megkapta. :D apuval este elmentunk routert javittatni - hat igen, net nelkul nincs elet. fuggo vagyok... es hogy milyen jo is tud lenni az a vezetek nelkuli net :))) ...nekem lassan egy hete kb 5 meter hosszu vezeteken fut amit mindennap ugy kell eligazgatni, hogy neh felbukjanak benne a torpek. aztan venni kellett egy uj telot, amibe a holland simkartya belemegy. hopp 60euro kiugrott a zsebembol, ami nem sok csak ezert a szar telefonert otthon csak kb 1/4et kellett volna kiperkalnom...amugy minden csutortokon 9ig nyitva vannak a boltok, igy ma sokan voltak az utcakon, es tok elvezet volt este a varosban* kocsikazni, ami lehet, hogy apu vezetesi stilusa miatt volt XD
torpok annyira viccesek: hetfon brokkoli volt, erre Samuel odaszol a huganak, hogy szted mi ez? erre o: nem tudom de vmi noveny lehet XD az ilyeneknel mindig majdnem leesek a szekrol :)
Samuel ravasz kis ficko, anyu mondta, hogy adhatok nekik cookiet, de egyenek vacsit. Samuelnek mondtam h naponta tolem csak egyet kaphat, az anyjatol meg annyit amennyit akar. Erre anyu nevetve jon oda hozzam, hogy Samuel majdnem sirva mondta neki a dolgot. Anyunak nagyon tetszett, hogy ilyen szigoru vagyok XD igazibol nem tudok szigoru lenni, mert felolem egyenek annyit amennyi jol esik, csak 2 honap mulva en leszek a hibas, ha ketszer akkorak lesznek.
aztan, mar kapok joejtpuszit Madelinetol, annyira aranyos :)
hetveget a' damban toltom Kittinel, akivel meg sosem talalkoztam XD rajta kivul meg 2 aupairt ismerek, de majd lesz aupair talalkozo igy lehetoseg a tobbieket is megismerni.
vallalhato, hogy egyetlen ember van aki kepes ereztetni, hogy mit hagytam otthon...
torpok annyira viccesek: hetfon brokkoli volt, erre Samuel odaszol a huganak, hogy szted mi ez? erre o: nem tudom de vmi noveny lehet XD az ilyeneknel mindig majdnem leesek a szekrol :)
Samuel ravasz kis ficko, anyu mondta, hogy adhatok nekik cookiet, de egyenek vacsit. Samuelnek mondtam h naponta tolem csak egyet kaphat, az anyjatol meg annyit amennyit akar. Erre anyu nevetve jon oda hozzam, hogy Samuel majdnem sirva mondta neki a dolgot. Anyunak nagyon tetszett, hogy ilyen szigoru vagyok XD igazibol nem tudok szigoru lenni, mert felolem egyenek annyit amennyi jol esik, csak 2 honap mulva en leszek a hibas, ha ketszer akkorak lesznek.
aztan, mar kapok joejtpuszit Madelinetol, annyira aranyos :)
hetveget a' damban toltom Kittinel, akivel meg sosem talalkoztam XD rajta kivul meg 2 aupairt ismerek, de majd lesz aupair talalkozo igy lehetoseg a tobbieket is megismerni.
vallalhato, hogy egyetlen ember van aki kepes ereztetni, hogy mit hagytam otthon...
2010. március 10., szerda
idot!
epp a legjobb holland csatornat nezem, ugyh lehet nem sok ertelme lesz annak amit irok. kedvenc holland csatorna amin minden este egy meno filmet adnak napjainkbol eredeti hanggal holland felirattal, de egyebkent is a legtobb filmjuk eredeti hanggal megy.
igen suruek ezek a napok, keves alvas (= ejjel fuggosegeimnek elek -nyugi csak a net- reggel 730kor mar a reggelit krealom a torpeknek) neha elfelejtek dolgokat meg anyu is, de tokeletesen kiegeszitjuk egymast:) igazan rendes velem, es mindent megtesz, hogy jol erezzem magam, en meg probalom ugy honoralni, hogy telleg alig kelljen itthon dolgoznia. sok baja van igy is, tegnap elottem sirt, mert az apja nem toleralja h elhagyta a ferjet apuert, en meg nagyon nem birom ha mellettem sirnak es amugy sem szeretem ha o szomoru, ami azert ritkan van de most kiborult szegeny :(
lanyom szokja a mami nelkuli szitut, azaz szoktatom. tegnap bepisilt az oviban. pedig ovi elott megkerdeztem, menni akar-e.
1 egesz napig nem volt net itthon, probaltam helyrehozni* :) antikocka letemre es lass csodat nem sikerult. aztan kiderult h a router lehet szar. azota vezetekes netem van amivel sok gond van, mert ejjel mindig el kell raknom a vezeteket, nehogy samuel leessen benne a lepcson, mert ugye a router legalul van en meg a 3. szinten.
fura, tegnap talalkoztam egy hollanddal aki nem tudott angolul, ami azert Fura mert telleg mindenki tud, igy el is gondolkodtam, hogy van e ertelme hollandul tanulni, de aztan Zsuzsi megnyugtatott, hogy van, mert csak ugy lehet dolgozni holland cegnel ha felmutatja az ember a nyelvvizsgapapirt.
ma valszeg azert is irok ilyen szaggatottan, mert sikerult felbosszantania egy ff.nek otthonrol...geriba elterol..szal semmi komoly, valszeg iden meg mindig nem fogok allamvizsgazni, ami eleg nagy gond...
kaja: again:D kedvenc temam: igazan jol esne mar a gyomromnak vmi hazi ize, de nincs itthon semmi hozza: tojas, liszt, olyan kilos cukor, suto margarin...amugy szivesen sutnek nekik pitet - anyu meselte h a mikroban lehet sutni, lol - de ha nem izlik nekik akkor nekem kell megennem az egeszet XD nagy felelosseg.
idom valszeg a net miatt sincs, most kezdtem egy angol blogot olvasni. plusz holland tanulas!
majd re, most nincs kedvem...
igen suruek ezek a napok, keves alvas (= ejjel fuggosegeimnek elek -nyugi csak a net- reggel 730kor mar a reggelit krealom a torpeknek) neha elfelejtek dolgokat meg anyu is, de tokeletesen kiegeszitjuk egymast:) igazan rendes velem, es mindent megtesz, hogy jol erezzem magam, en meg probalom ugy honoralni, hogy telleg alig kelljen itthon dolgoznia. sok baja van igy is, tegnap elottem sirt, mert az apja nem toleralja h elhagyta a ferjet apuert, en meg nagyon nem birom ha mellettem sirnak es amugy sem szeretem ha o szomoru, ami azert ritkan van de most kiborult szegeny :(
lanyom szokja a mami nelkuli szitut, azaz szoktatom. tegnap bepisilt az oviban. pedig ovi elott megkerdeztem, menni akar-e.
1 egesz napig nem volt net itthon, probaltam helyrehozni* :) antikocka letemre es lass csodat nem sikerult. aztan kiderult h a router lehet szar. azota vezetekes netem van amivel sok gond van, mert ejjel mindig el kell raknom a vezeteket, nehogy samuel leessen benne a lepcson, mert ugye a router legalul van en meg a 3. szinten.
fura, tegnap talalkoztam egy hollanddal aki nem tudott angolul, ami azert Fura mert telleg mindenki tud, igy el is gondolkodtam, hogy van e ertelme hollandul tanulni, de aztan Zsuzsi megnyugtatott, hogy van, mert csak ugy lehet dolgozni holland cegnel ha felmutatja az ember a nyelvvizsgapapirt.
ma valszeg azert is irok ilyen szaggatottan, mert sikerult felbosszantania egy ff.nek otthonrol...geriba elterol..szal semmi komoly, valszeg iden meg mindig nem fogok allamvizsgazni, ami eleg nagy gond...
kaja: again:D kedvenc temam: igazan jol esne mar a gyomromnak vmi hazi ize, de nincs itthon semmi hozza: tojas, liszt, olyan kilos cukor, suto margarin...amugy szivesen sutnek nekik pitet - anyu meselte h a mikroban lehet sutni, lol - de ha nem izlik nekik akkor nekem kell megennem az egeszet XD nagy felelosseg.
idom valszeg a net miatt sincs, most kezdtem egy angol blogot olvasni. plusz holland tanulas!
majd re, most nincs kedvem...
2010. március 6., szombat
egy fuves est
ma ugy dontottem elmegyek almeloba, ami 6 percre van innen vonattal. az allomasig kikerekeztunk apuval, megmutatta, hogy vegyek jegyet az automatabol, de rogton megerdeklodtem az utazas illegalis modjat is. aszem nem nagyon fogok elni vele mert a birsagon felul is meg kell venni a jegyet. birsag: 6euro, jegy 2,2E returban csak almeloig, ami szinten egy kis porfeszek XD. tettem egy rovid* setat, a piacon kiprobaltam 2 holland sutit...haaat...az elso meg jo dontes volt: tesztakosar, aljaban karamell, rajta diosboritas. a masodik kivulrol csoki es marcipan volt, belul kremes piskota...botranyosan rossz volt, ugyhogy odaadtam a kacsaknak. albert h...boltban csekkoltam az elelmiszerkinalatot, es vettem egy ujabb sutit, ami vaniliapudingos peksuti volt.
komolyan nem ertem miert nem akarnak fozni, meg a krumplit is ugy aruljak, hogy megvan pucolva meg feldarabolva...tudom ezzel is munkalehetoseget teremtenek szegeny kulfoldieknek. vegre lattam jo kajat (persze felkesz) vmi brokkolis cucc amit a sutoben elore sutottek...de jonak tunt. a tipikus holland salata attol tipikus, hogy van benne csemege ubi meg sajt. XD.. de a legjobb a kek szinu gombajuk...anyu vega nemtommije - talan szoja- k draga: 3euro. minek van 025l-es heineken? olyan mintha cumisuvegbol innak...
hazafele majdnem lekestem a vonatot, mert rossz helyen vartam, najo ezert nem a hollandok a hibasak, semmi magyarlogika nincs a vonatozasukban. hazafele rajottem, hogy a cangan is lehet edzeni, foleg ha szembe fuj a szel.
delutan hoztak egy ujabb butort a szobamba, ugyh kezdek nem elferni. apu szerint poenos, hogy mostmar eldonthetem, hogy az agyamban vagy a 2reszes fullos fotelemben alszom.
mikor majdnem leajultam a szektol az ehsegtol apu szolt, hogy mehetek veluk enni vacsit: eloregyartott makaronit. es csoda tortent: anyu ketszer szedett XD, mellesleg anyunak nincs otthonkaja, ugyanabban a magassarku csizmaban es rovid szoknyaban foz-mos-takarit, amiben az utcara megy. pf. de visszterve a vacsira, eleg sokat beszelgettunk; foleg a holland tanulasarol, szerintuk 1 ev alatt szupi* leszek, es anyu mindenkepp szeretne ha megtanulnam. kulonben annyira aranyos, remelem akkor is mosolyogni fog ha egesz nap dolgozik es hullafaradtan hazaer. aztan tema volt meg a suli, kerdeztek a szakdogamat. mmint h mirol szol. hehe, meg magyarul is kemeny elmagyarazni, nemh angolul, de megertettek sot! :) apurol vegre megtudtam h logisztikaval foglalkozik, de naluk mashogy van az isi mint itthon. amugy ok nem nagyon vagjak mar, de a lenyeg, hogy apu nem vegzett egyetemet megis csak 25 evesen kezdett dolgozni, es egy szinttel kepzettebb mint anyu, de mindketten vmi szakmat vegeztek, csak naluk az is szintekre van osztva. kezdem erteni miert nem mukodik a magyar felsooktatas. XD anyu ilyet szol: o nem eleg okos az egyetemhez- am sztem nem igaz ez- es mondta, hogy hollandban csak az igazan okos emberek mehetenek egyetemre. en meg meseltem a magyar viszonyokrol de ezt mindenki ismeri :)
apuek mentek partyra de elotte meg beszelgettunk altalanossagban a partykrol. mondtam en mar nem szeretek partyzni, mert kb mindenki hasznal vmi szert h igazan jo legyen a party. mondta, hogy meg sosem hasznalt drogot, sot a baratai sem nagyon. es hollandban amugy sem nagy szam, mivel legalis :P ugyhogy emberek bukta, ez telleg nem fuves nepseg.
komolyan nem ertem miert nem akarnak fozni, meg a krumplit is ugy aruljak, hogy megvan pucolva meg feldarabolva...tudom ezzel is munkalehetoseget teremtenek szegeny kulfoldieknek. vegre lattam jo kajat (persze felkesz) vmi brokkolis cucc amit a sutoben elore sutottek...de jonak tunt. a tipikus holland salata attol tipikus, hogy van benne csemege ubi meg sajt. XD.. de a legjobb a kek szinu gombajuk...anyu vega nemtommije - talan szoja- k draga: 3euro. minek van 025l-es heineken? olyan mintha cumisuvegbol innak...
hazafele majdnem lekestem a vonatot, mert rossz helyen vartam, najo ezert nem a hollandok a hibasak, semmi magyarlogika nincs a vonatozasukban. hazafele rajottem, hogy a cangan is lehet edzeni, foleg ha szembe fuj a szel.
delutan hoztak egy ujabb butort a szobamba, ugyh kezdek nem elferni. apu szerint poenos, hogy mostmar eldonthetem, hogy az agyamban vagy a 2reszes fullos fotelemben alszom.
mikor majdnem leajultam a szektol az ehsegtol apu szolt, hogy mehetek veluk enni vacsit: eloregyartott makaronit. es csoda tortent: anyu ketszer szedett XD, mellesleg anyunak nincs otthonkaja, ugyanabban a magassarku csizmaban es rovid szoknyaban foz-mos-takarit, amiben az utcara megy. pf. de visszterve a vacsira, eleg sokat beszelgettunk; foleg a holland tanulasarol, szerintuk 1 ev alatt szupi* leszek, es anyu mindenkepp szeretne ha megtanulnam. kulonben annyira aranyos, remelem akkor is mosolyogni fog ha egesz nap dolgozik es hullafaradtan hazaer. aztan tema volt meg a suli, kerdeztek a szakdogamat. mmint h mirol szol. hehe, meg magyarul is kemeny elmagyarazni, nemh angolul, de megertettek sot! :) apurol vegre megtudtam h logisztikaval foglalkozik, de naluk mashogy van az isi mint itthon. amugy ok nem nagyon vagjak mar, de a lenyeg, hogy apu nem vegzett egyetemet megis csak 25 evesen kezdett dolgozni, es egy szinttel kepzettebb mint anyu, de mindketten vmi szakmat vegeztek, csak naluk az is szintekre van osztva. kezdem erteni miert nem mukodik a magyar felsooktatas. XD anyu ilyet szol: o nem eleg okos az egyetemhez- am sztem nem igaz ez- es mondta, hogy hollandban csak az igazan okos emberek mehetenek egyetemre. en meg meseltem a magyar viszonyokrol de ezt mindenki ismeri :)
apuek mentek partyra de elotte meg beszelgettunk altalanossagban a partykrol. mondtam en mar nem szeretek partyzni, mert kb mindenki hasznal vmi szert h igazan jo legyen a party. mondta, hogy meg sosem hasznalt drogot, sot a baratai sem nagyon. es hollandban amugy sem nagy szam, mivel legalis :P ugyhogy emberek bukta, ez telleg nem fuves nepseg.
2010. március 5., péntek
kezdenek osszefolyni a napok
tegnap este megvolt az elso komoly kuldetes. a furdetes. meg jo h ezt nem nekem kell csinalni, anyu csak megmutatta. a lanyom semmit nem csinal meg egyedul a kadban, fiam okes, mar nagy. madeline-nel aszem mindig egyutt kell mosnom fogat sot en fogom surolni a oveit is mert eleg hanyag munkat vegez. sry, de sztem tokmindegy h csinalja. ezek a fogak ugyis kihullanak XD. madeline edes, ha meglat mar visit, hogy kejtiiiiiii...ma mar ramugrott meg megfogta a kezem. samuel nagyon csendes, bar probalt csokit kerni tolem. leraztam, de ha anyu nem lesz itthon akkor nem tudom, mennyit engedjek neki, mert tok megertem, hogy legszivesebben egesz nap csak candyt (sztupfel or sg like this) falna.
reggel megneztuk samuel sulijat, kar, hogy nincs ilyen Mo.n biztos szivesebben jarnanak a gyerekek isibe, ha ilyen lenne mindenhol. Aztan madelinet is elvittuk isibe ami lenyegeben ovi. de ok isinek hivjak. hazafele az en bicajomon utazott, erre mikor kerdem milyen volt az ut ilyet beszol: nem lattam semmit a nagy hatadtol XD :D amugy is mindig egy bohoc, elvezi ha rohogunk rajta: ulok vele a kanapen, es had ne irjam le hogyan csinalt hangot ,meg hirdette is anyunak nevetve :D delutan anyu felhivott nekem egy nyelvsulis nenit, akihez kesobb el is mentunk. 35euroert adna maganorat -one to one teaching- ugyhogy ezt tutira kihagyjuk, ja mert egyebkent 260 euronyi nyelvsulit kell fizetnijuk egy evre a szerzodes szerint...csoportban 17euro korul lesz a neni szerint. nem is tudom mar ki mondta hogy milyen kedvesek a hollandok - mit kell ezen csodalkozni, betepve mindenki kedves XD - a neni adott nekem kolcson egy konyvet, amig meg nem alakul az uj basic csoport addig is legyen vmim ugyh a hetvege almeloval es tanulassal fog telni, mivel a nagyon holland gepemen nem talalom a wordot, nem tudom megnyitni a tomoritett fajlokat (szakdoga) es meg egyeb antikocka problemaim is vannak. XD
mai menu: pfff...ma 6 szelet kenyeret ettem, nemi chipszet csentem meg volt egy borzalom vacsira, de ha nem hanyom ki akkor sem fogom etelnek nevezni...bocsanat. szal felkesz lasagne volt. de csak a tartositoszert ereztem rajta, es meg a ketchup sem segitett. lehet vega leszek anyu miatt. hehe, anyu annyira vicces: probaltam neki elmagyarazni a panirt, mivel o kozolte nem tudja h kell csinalni XD de en voltam a naiv mert aztan elovett egy fagyasztott panirozott csirkeizet...nem fogom etelnek nevezni sry.
ma este apuval feljott a szobamba hogy helyrehozza a mikrofonomat, erre az egyik kerdesere hollandul mondtam h nem, de veletlen! apu meg tokre orult. a tanar azt tanacsolta anyunak h beszeljenek velem hollandul itthon. de a wczos dolgokon kivul -amit madeline miatt kellett elsajatitanom so early- meg nem sok mindent tudok...viszont mikor anyu beszelt a tanarnenivel akkor ertettem mirol beszel kbra, najo elotte nem sokkal meselte a sztorit angolul. am a nyelv kb mintha egy osztrak beszelne angolul meg franciaul.
azert nehez mert nincs a magyar ABCben az a gusztustalan torokhang amit ok a g-hnal hasznalnak...
reggel megneztuk samuel sulijat, kar, hogy nincs ilyen Mo.n biztos szivesebben jarnanak a gyerekek isibe, ha ilyen lenne mindenhol. Aztan madelinet is elvittuk isibe ami lenyegeben ovi. de ok isinek hivjak. hazafele az en bicajomon utazott, erre mikor kerdem milyen volt az ut ilyet beszol: nem lattam semmit a nagy hatadtol XD :D amugy is mindig egy bohoc, elvezi ha rohogunk rajta: ulok vele a kanapen, es had ne irjam le hogyan csinalt hangot ,meg hirdette is anyunak nevetve :D delutan anyu felhivott nekem egy nyelvsulis nenit, akihez kesobb el is mentunk. 35euroert adna maganorat -one to one teaching- ugyhogy ezt tutira kihagyjuk, ja mert egyebkent 260 euronyi nyelvsulit kell fizetnijuk egy evre a szerzodes szerint...csoportban 17euro korul lesz a neni szerint. nem is tudom mar ki mondta hogy milyen kedvesek a hollandok - mit kell ezen csodalkozni, betepve mindenki kedves XD - a neni adott nekem kolcson egy konyvet, amig meg nem alakul az uj basic csoport addig is legyen vmim ugyh a hetvege almeloval es tanulassal fog telni, mivel a nagyon holland gepemen nem talalom a wordot, nem tudom megnyitni a tomoritett fajlokat (szakdoga) es meg egyeb antikocka problemaim is vannak. XD
mai menu: pfff...ma 6 szelet kenyeret ettem, nemi chipszet csentem meg volt egy borzalom vacsira, de ha nem hanyom ki akkor sem fogom etelnek nevezni...bocsanat. szal felkesz lasagne volt. de csak a tartositoszert ereztem rajta, es meg a ketchup sem segitett. lehet vega leszek anyu miatt. hehe, anyu annyira vicces: probaltam neki elmagyarazni a panirt, mivel o kozolte nem tudja h kell csinalni XD de en voltam a naiv mert aztan elovett egy fagyasztott panirozott csirkeizet...nem fogom etelnek nevezni sry.
ma este apuval feljott a szobamba hogy helyrehozza a mikrofonomat, erre az egyik kerdesere hollandul mondtam h nem, de veletlen! apu meg tokre orult. a tanar azt tanacsolta anyunak h beszeljenek velem hollandul itthon. de a wczos dolgokon kivul -amit madeline miatt kellett elsajatitanom so early- meg nem sok mindent tudok...viszont mikor anyu beszelt a tanarnenivel akkor ertettem mirol beszel kbra, najo elotte nem sokkal meselte a sztorit angolul. am a nyelv kb mintha egy osztrak beszelne angolul meg franciaul.
azert nehez mert nincs a magyar ABCben az a gusztustalan torokhang amit ok a g-hnal hasznalnak...
2010. március 4., csütörtök
anyanak lenni igen nehez
inteztuk az itteni dolgaimat tovabb, s igen jo h van utlevelem, mert kb mindenhol azt kerik. ebed utan - amit kihagytam, mert helyette aludtam, de mint emlitettem ugysem lett volna semmi komoly - madeline rosszul volt...vegigneztem, hogy lehanyta anyut. szoval mivel anyunak ujbol furodnie kellett fel oraval kesebb mentunk almeloba. aszem oda fogok jarni, lehet, hogy van olyan nagy is mint keresztur XD vettunk ezt-azt. megint nem szamithattam semmi normalis kajara - anyu vega panirozottja, rizs, paprika - nem mintha bannam de mostmar ertem miert mondjak a magyarokra, hogy szeretnek enni. mi eteleket keszitunk, ok meg csak cuccokat amit betesznek a hasukba mert kell. olyan hogy itthoni fuszerezes, sztem mint a Fold-Pluto tavolsaga olyan messze all toluk. levest szinte sosem esznek, jut eszembe mely tanyert nem is lattam a szekrenyben XD najo lekattanok a kajarol, de kiborito, hogy miota itt vagyok ettem osszesen annyit mint otthon fel nap alatt. tudom, jot tesz a fogyi"tabor".
es hogy miert is annyira nehez anyanak lenni: vegigbeszeltuk, mikor mit kell csinalnom a jovo hettol - leirni is 1 ora volt.... - aztan megfurdettuk egyutt a kolykoket...meg jo hogy 8kor mar alszanak. szal nagyon kell koncentralni egesz nap. ilyen, hogy fenykepezni vagy a viragok alatt vizet cserelni, idom nincs....
es hogy miert is annyira nehez anyanak lenni: vegigbeszeltuk, mikor mit kell csinalnom a jovo hettol - leirni is 1 ora volt.... - aztan megfurdettuk egyutt a kolykoket...meg jo hogy 8kor mar alszanak. szal nagyon kell koncentralni egesz nap. ilyen, hogy fenykepezni vagy a viragok alatt vizet cserelni, idom nincs....
tegnap mindenrol irtam csak epp lenyeges dolgokrol nem, de itt sajnos eleg hamar kifaradok, ugyh este 9kor mar csak harry pottert volt erom nezni holland felirattal. merthogy itt kb minden film angolul megy, lustak szinkronizalni XD
szoval tegnap delutan meg bolyongtunk itt-vriezenveen de a tovabbiakban csak itt- vmi sportolasi lehetoseget kerestunk. nagy nehezen raleltunk egy kiraly fitness centrumra, elvileg penteken megyek, kiprobalom. kocsikazas kozben csekkoltam a bicikliket es ropke fel ora alatt rajottem, hogy azert nem sebesseg valtos mert ugyis lapos az egesz orszag XD
anyum nem nagy tehetseg a konyhaban-ezt o mondta- szal segitettem neki megfozni a krumplit meg a fagyasztott hust, amit o egetett oda. tehat nem en XD mellesleg anyu vega, megkostoltam az o kajajat, jobb volt mint az a husgombocos ize, melle kaposztat ettunk -persze fagyasztott- ami edes volt :O mert hogy almaval van izesitve...allitolag a hollandok nem tudnak fozni. meg eleg lustak a konyhaban, hat igen, kb mindent elore lefagyasztva vesznek. vacsi kozben anyuval beszelgettunk, sulirol, meg sracokrol...skip. kerdezte, hogy mi lenne ha hollandban csinalnam tovabb az egyetemet tovabb. :)
szoval tegnap delutan meg bolyongtunk itt-vriezenveen de a tovabbiakban csak itt- vmi sportolasi lehetoseget kerestunk. nagy nehezen raleltunk egy kiraly fitness centrumra, elvileg penteken megyek, kiprobalom. kocsikazas kozben csekkoltam a bicikliket es ropke fel ora alatt rajottem, hogy azert nem sebesseg valtos mert ugyis lapos az egesz orszag XD
anyum nem nagy tehetseg a konyhaban-ezt o mondta- szal segitettem neki megfozni a krumplit meg a fagyasztott hust, amit o egetett oda. tehat nem en XD mellesleg anyu vega, megkostoltam az o kajajat, jobb volt mint az a husgombocos ize, melle kaposztat ettunk -persze fagyasztott- ami edes volt :O mert hogy almaval van izesitve...allitolag a hollandok nem tudnak fozni. meg eleg lustak a konyhaban, hat igen, kb mindent elore lefagyasztva vesznek. vacsi kozben anyuval beszelgettunk, sulirol, meg sracokrol...skip. kerdezte, hogy mi lenne ha hollandban csinalnam tovabb az egyetemet tovabb. :)
2010. március 3., szerda
hollandia (btw. loving)
huha ez hosszu lesz mert bar meg 24 oraja sem vagyok itt, annyi minden tortent :))
de hol is kezdjem? meg mit irjak? a szaftos reszleteket is? pl h Mo.n meg a repter wcjeben ugz ejtettem ki a telomat hogy atesett a szomszedhoz XD
persze a magyar repteren nem tudtam volna egyedul megtalalni mi merre, meg jo h ott volt a tesom. (thx a lot him)
a bucsu konnyen ment, senki nem sirt XD a repulon jottem ra h milyen reg repultem. jo erzes repulni, meg a tajat* is megcsodaltam volna ha nem kezdtem volna el agyalni az elso talalkozason. elso param, es az egyetlen. kesobb kiderult a legfeleslegesebb is. miutan kicsit lehiggadtam a legnagyobb bajom az volt, hogy nem kaptunk kajat. wizzair...
kilepve a csopp kis repteren megpillantottam jelenlegi apumat es anyumat. jo benyomas. majd* ket orat utaztunk haza autopalyan. kozben beszelgettunk, es megallapitottak, hogy sokat tudok hollandrol btw. na vegre vmi amit a foldrajznak koszonhetek. kozoltek h excellent az angolom, bar sztem max intermediate XD
itthon a nagyszulok vartak, rogton le akartak itatni de en atlattam a szitan, szoval nem kertem semmit. ajandekba kaptam toluk egy konyvet ami igen hasznos, angol-holland konyv ...mindegy, nemtom leirni..ezt latni kell. de ekkorra mar nagyon faradt voltam, anyu meg vegig mutatta a hazat. aztan alvas.
haz: 3 szint es a legfelson lakom szal a hatsom hamar kemeny lesz XD anyu nem reg koltozott ide, apu lakott itt regen az exevel, szal lecsereltek mindent. nehany dolog meg hianyzik. mindenhol viragok, es tisztasag. szobam: nagyon rozsaszin agy, csak hollandul tudo laptop, rozsak az ejjeli szekrenyemen. nagyon bejon. kerdeztem anyut: o takaritja a hazat XD nem jo hir, ergo nekem is kell majd :D ami meg a szobamban vart: fel honap kes :O, szotarak (like) terkepek.
reggel: vaa, de reg keltem 730kor...mentunk volna egyutt bikiclivel samuel iskolajaig de persze az enyim nem mukodott. majdnem leestem rola..amugy sem bicajoztam evek ota. najo akkor elmentunk 3an anyuval meg madelinnel almeloba ami a nagyvaros* XD eloszor jegyet venni, hogy majd azzal kesobb kedvezmenyesen utazhassak a vonaton. csekkoltam a nyelviskolamat ami pont az allomasnal van. holland kurzus kb jovo hettol indul elvlieg. keringtunk meg itthon, mert kellett venni citrom levet-ok nem tesznek a teaba- meg kajat. most jon a kopp: ebedre nem esznek fottet. csak vmi kenyeres temat. persze a lanyom vmi edes izet tolt, amit reggelire is.
to be continued...
de hol is kezdjem? meg mit irjak? a szaftos reszleteket is? pl h Mo.n meg a repter wcjeben ugz ejtettem ki a telomat hogy atesett a szomszedhoz XD
persze a magyar repteren nem tudtam volna egyedul megtalalni mi merre, meg jo h ott volt a tesom. (thx a lot him)
a bucsu konnyen ment, senki nem sirt XD a repulon jottem ra h milyen reg repultem. jo erzes repulni, meg a tajat* is megcsodaltam volna ha nem kezdtem volna el agyalni az elso talalkozason. elso param, es az egyetlen. kesobb kiderult a legfeleslegesebb is. miutan kicsit lehiggadtam a legnagyobb bajom az volt, hogy nem kaptunk kajat. wizzair...
kilepve a csopp kis repteren megpillantottam jelenlegi apumat es anyumat. jo benyomas. majd* ket orat utaztunk haza autopalyan. kozben beszelgettunk, es megallapitottak, hogy sokat tudok hollandrol btw. na vegre vmi amit a foldrajznak koszonhetek. kozoltek h excellent az angolom, bar sztem max intermediate XD
itthon a nagyszulok vartak, rogton le akartak itatni de en atlattam a szitan, szoval nem kertem semmit. ajandekba kaptam toluk egy konyvet ami igen hasznos, angol-holland konyv ...mindegy, nemtom leirni..ezt latni kell. de ekkorra mar nagyon faradt voltam, anyu meg vegig mutatta a hazat. aztan alvas.
haz: 3 szint es a legfelson lakom szal a hatsom hamar kemeny lesz XD anyu nem reg koltozott ide, apu lakott itt regen az exevel, szal lecsereltek mindent. nehany dolog meg hianyzik. mindenhol viragok, es tisztasag. szobam: nagyon rozsaszin agy, csak hollandul tudo laptop, rozsak az ejjeli szekrenyemen. nagyon bejon. kerdeztem anyut: o takaritja a hazat XD nem jo hir, ergo nekem is kell majd :D ami meg a szobamban vart: fel honap kes :O, szotarak (like) terkepek.
reggel: vaa, de reg keltem 730kor...mentunk volna egyutt bikiclivel samuel iskolajaig de persze az enyim nem mukodott. majdnem leestem rola..amugy sem bicajoztam evek ota. najo akkor elmentunk 3an anyuval meg madelinnel almeloba ami a nagyvaros* XD eloszor jegyet venni, hogy majd azzal kesobb kedvezmenyesen utazhassak a vonaton. csekkoltam a nyelviskolamat ami pont az allomasnal van. holland kurzus kb jovo hettol indul elvlieg. keringtunk meg itthon, mert kellett venni citrom levet-ok nem tesznek a teaba- meg kajat. most jon a kopp: ebedre nem esznek fottet. csak vmi kenyeres temat. persze a lanyom vmi edes izet tolt, amit reggelire is.
to be continued...
new life
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)